Justin Herbert mengalami cedera tangan, tidak diketahui apakah dia akan bermain minggu depan

Hadirin sekalian, ini Justin Herbert yang menang.

Tolong bantu dia.

(Saya harap Chargers melakukan itu.)

Herbert, yang telah terpukul sepanjang musim tetapi sejauh ini terhindar dari cedera, melihat rekornya berakhir dengan malang pada hari Minggu, meskipun Chargers lolos hanya dengan satu putaran. 31-14 Kalahkan Las Vegas Raiders. Ini adalah kemenangan paling timpang Chargers dalam persaingan tersebut sejak 2008.

Quarterback bintang spiral-slinging itu mengalami patah tulang di tangan kirinya (sisi yang tidak dia lempar) dan akan memerlukan perhatian medis pada hari Senin, kata pelatih Jim Harbaugh. Harbaugh mengatakan dia tidak tahu apakah Herbert akan absen karena cedera, namun dia mengatakan kepada wartawan bahwa dia memasuki minggu ini dengan niat untuk bermain di pertandingan Chargers berikutnya, 8 Desember, melawan Philadelphia Eagles.

Herbert hanya melewatkan sebagian dari satu seri melawan Raiders dan memimpin timnya meraih kemenangan di AFC West, namun ia dibatasi.

Dia harus mengoperasinya dengan menggunakan shotgun, bukan di bawah bagian tengah, tidak setajam dan seakurat biasanya, dan melindungi tangan kirinya dengan sarung tangan yang terlihat seperti dipinjam dari manekin Macy. Tetapi bahkan dengan satu tangan terikat di belakang punggungnya, dia lebih baik daripada kebanyakan quarterback NFL. Dia menyelesaikan 15 dari 20 operan untuk 151 yard, dua gol dan satu intersepsi.

Cedera Herbert adalah pertanda buruk bagi franchise tersebut, yang menghadapi akhir musim reguler yang sangat sulit dengan sisa pertandingan melawan Philadelphia, Kansas City, Dallas, Houston dan Denver. The Chargers harus memenangkan setidaknya dua pertandingan tersebut untuk memiliki peluang realistis untuk lolos ke postseason.

Minggu, kedua tim bermain imbang 7-7 saat turun minum. The Chargers (8-4) menjaringkan gol awal pada penerimaan touchdown 10-yard oleh Quentin Johnston, dan Raiders membalas dengan tangkapan touchdown 6-yard oleh Brock Bowers pada suku kedua.

Quarterback Raiders Geno Smith dicegat satu kali di babak pertama oleh Tony Jefferson, yang melakukan tendangan akrobatik dari umpan balik di pinggir lapangan, tetapi tim tamu merespons dengan memilih Herbert di zona akhir.

Pengisi daya yang berlari kembali Kimani Vidal memecahkan pertandingan dengan touchdown run sejauh 59 yard pada kuarter ketiga, dan tim memperluas keunggulannya di akhir kuarter tersebut dengan penerimaan touchdown sejauh 7 yard oleh Ladd McConkie. Vidal memiliki jarak 126 yard dengan 25 pukulan, dan McConkie memimpin penerima Chargers dengan empat tangkapan untuk jarak 39 yard.

Pertahanan Chargers memburu Raiders (2-10), membatasi mereka berlari sejauh 31 yard dan 1 yard pada pukulan pertama di tanah. Las Vegas memiliki rekor waralaba tujuh pertandingan berturut-turut dengan jarak tempuh kurang dari 75 yard. Situasi memburuk ketika Raiders memilih Ashton Giunty dengan pilihan keseluruhan No. 6 musim semi lalu.

Smith dipecat empat kali dan menyelesaikan 18 dari 23 operan untuk jarak 125 yard.

The Raiders mendapat sorotan besar ketika Bowers melakukan tangkapan touchdown setinggi pergelangan kaki dengan satu tangan setelah terjatuh pada kuarter keempat. Ini adalah tangkapan touchdown kedua Harbaugh dalam tiga permainan, meskipun tangkapan touchdown pertamanya dibatalkan karena dia meminta batas waktu sebelum jepretan.

Herbert terluka ketika dia masuk saku dengan sekitar lima menit tersisa di kuarter pertama dan ditangani oleh keselamatan Jeremy Chinn saat dia bergegas ke kiri dan memperoleh 1 yard. Tangan kiri quarterback itu bertabrakan dengan helm bek.

Herbert berdiri pada permainan berikutnya dan melakukan touchdown pass, tetapi tayangan ulang televisi memperbesar tampilan tangannya menuju ke pinggir lapangan, ujung jarinya tampak tertekuk secara tidak wajar.

Quarterback Chargers Justin Herbert dipecat oleh pemain bertahan Raiders Maxx Crosby pada kuarter ketiga hari Minggu.

(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

Mengalahkan Raiders tidak bisa dinegosiasikan. Las Vegas memasuki permainan ini setelah kalah sembilan dari 10 pertandingan terakhirnya, kalah di kandang dari Cleveland dengan dua gol dan setelah Smith dipecat 10 kali.

Ini merupakan tahun bencana bagi pelatih Raiders tahun pertama Pete Carroll, yang mengucapkan selamat tinggal kepada koordinator ofensif Chip Kelly minggu lalu. Greg Olson menggantikannya sebagai pemanggil sementara, tetapi juga tidak berhasil. Apa yang terjadi di Vegas tetap di Vegas, atau begitulah yang didoakan oleh seluruh liga.

Penggemar Raiders sangat kecewa karena apa yang biasanya menjadi urusan hitam-putih di Stadion SoFi semakin mendekati perpecahan 50-50.

Sementara itu, Chargers sedang berjuang untuk mendapatkan kembali keajaiban bulan September, ketika mereka membuka musim dengan tiga kemenangan distrik berturut-turut. Cedera membuat hal itu menjadi sebuah fantasi, karena skor mereka 5-4, termasuk kekalahan telak dari Washington, Indianapolis dan Jacksonville.