Hiburan

Aksen Inggris “Terrible” oleh Scarlett Johansson dalam film baru membuat para penggemar tidak terkesan

Published

on

Penekanan Scarlett Johansson dibanting oleh penggemar (gambar: Dimitrios Kambouris/Getty Images)

Scarlett Johansson adalah seorang aktris luar biasa yang baru -baru ini menjadi aktor terkemuka dengan yang paling tersembunyi di dunia, tetapi aksennya dalam film baru telah mencapai kesepakatan buruk dengan penggemar Inggris.

Aktris 40 tahun ini memiliki tahun yang luar biasa dengan rilis Jurassic World: Rebirth dan ditakdirkan untuk bertindak dalam film baru pernikahan ibu saya bersama Sienna Miller dan Kristin Scott Thomas.

Namun, klip film baru menunjukkan aksen bahasa Inggris yang hilang dalam terjemahan dan para penonton kurang terpengaruh.

“Film ini tampaknya bagus – aksen mengerikan di samping,” kata Melissa_keeps_writing, mengomentari klip film tersebut.

“Oh tidak … penekanannya tidak luar biasa 😬,” kata Ferrisbuehler87.

‘Maaf Scarjo – kami tahu Anda dapat melakukan aksen dan aksen Inggris yang baik sebelumnya, tapi ini mengerikan! Pilihan yang salah, dia dikelilingi oleh Inggris harus mengatakan kepadanya, “kata Ibrahimhoque.

‘Saya tidak membeli Scarlett sama sekali itu adalah orang Inggris. Dia benar -benar menarikmu keluar dari film, “kata McAssidy22.

Untuk melihat video ini, harap aktifkan JavaScript dan bawa pembaruan ke browser web itu
Mendukung video HTML5

Beberapa datang untuk membela Scarlett dan menyarankan bahwa mungkin, sebagai selebriti besar, kita semua terlalu akrab dengan aksen Amerika -nya dan kita bias.

Memetckilic3h berkomentar: “Pada titik ini, telah terpapar dengan Scarlett Johansson berkali -kali dalam 20 tahun terakhir, penekanannya ditakdirkan untuk tampak salah di telinga kita, terlepas dari seberapa baik itu bisa.”

“Maka aksen bahasa Inggris tidak terlalu buruk, tampaknya hanya sangat elegan dan tidak seperti yang lain dalam film ini,” kata Adoring_scarlett.

Pernikahan ibu saya ditampilkan untuk pertama kalinya hingga September 2023 di Toronto International Film Festival dengan nama North Star. Namanya sekarang telah berubah dan dua tahun kemudian, siap untuk dirilis ke publik.

Setelah menonton film, ulasan dari The Guardian Dia mengatakan: ‘Johansson adalah penghubung terlemah dari ketiganya, berjuang dengan aksen Inggris yang memalukan dan kekakuan yang bingung untuk ketabahan.

Film Stars (LR) Emily Beecham, Sienna Miller, Kristin Scott Thomas dan Scarlett Johansson (Gambar: Hiburan Vertikal Via AP)

Di sebelah Scarlett Johansson, film ini adalah protagonis Sienna Miller, Emily Beecham, Freida Pinto dan Thibault de Montalembert.

Film ini adalah debut arah untuk Kristen Scott Thomas dan berasal dari naskah yang telah berskala bersama dengan John Micklethwait.

Sayangnya untuk Scarlett, ini bukan pertama kalinya dia dikritik karena aksen bahasa Inggris, setelah memainkan Inggris di layar pada gadis itu dengan anting -anting mutiara, gadis lain Boleyn dan prestise.

Natalie Portman dan Scarlett Johansson membintangi The Other Girl Boleyn pada 2008 (Foto: Alex Bailey/BBC/fitur fokus/kobal/rex/shutterstock)
Aktor ini juga berperan sebagai orang Inggris di The Girl With The Pearl Earring (Foto: Moviesttore/Rex/Shutterstock)

Setelah rilis prestise, Kerajaan Dia berkomentar: “Scarlett Johansson, berjuang sangat keras dengan aksen bahasa Inggris yang lupa melibatkan audiensnya, berbinar satu -satunya catatan film.”

Aksennya dalam prestise dan gadis dengan anting -anting mutiara menerima lebih sedikit penuh, hanya menambahkan kebingungan ketika datang ke bakatnya yang tidak konsisten.

Bintang itu dijadwalkan untuk aksennya saat mengambil karakter New Jersey di Don Jon dan aksen Rusia dalam film Marvel Black Widow.

Pernikahan ibuku akan dirilis di bioskop AS pada 8 Agustus.

Apakah Anda punya cerita?

Jika Anda memiliki kisah selebriti, video atau gambar, hubungi tim hiburan metro.co.uk dengan mengirim dan -mail ke celebips@metro.co.uk, menelepon 020 3615 2145 atau dengan mengunjungi halaman pengiriman kami: kami ingin mendengar Anda.

Tautan sumber

Leave a Reply

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Trending

Exit mobile version