“Ketika kami terus memperluas jejak perumahan kami … kami menciptakan titik -titik konflik yang tak terhindarkan dengan predator asli.”

Untuk editor: Serangan singa gunung baru-baru ini terhadap seorang gadis berusia 11 tahun di Malibu tidak diragukan lagi tragis, tetapi sangat penting untuk memahami konteks yang lebih luas dari konflik manusia-manusia-liar (“Singa Gunung menggigit gadis berusia 11 tahun dan kemudian mengejar ibu dan saudara lelakinya di Malibu”, 11 Agustus). Ketika kami terus memperluas jejak perumahan kami ke habitat satwa liar tradisional, terutama di daerah -daerah seperti daerah Canyon de Malibu, kami menciptakan titik -titik konflik yang tak terhindarkan dengan predator asli.

Kehadiran ayam yang dilaporkan di halaman menciptakan yang menarik bagi satwa liar. Ketika kami memperkenalkan sapi ke wilayah singa gunung, kami pada dasarnya mendefinisikan meja untuk predator ini.

Kita perlu memeriksa bagaimana pilihan kita – dari pengembangan perumahan hingga pertanian halaman belakang – mempengaruhi satwa liar. Berbelanja singa gunung ini merupakan kegagalan koeksistensi, bukan hewan yang mengikuti naluri alaminya. Memajukan, kita harus menerapkan kebijakan perencanaan kota yang lebih baik dan mempertimbangkan kembali kebijaksanaan menjaga ternak di habitat singa gunung yang terkenal.

Ben Williamson, Torrance

Penulis adalah Direktur Eksekutif Animal Outlook, sebuah organisasi nirlaba yang menyelidiki cara agribisnis memperlakukan hewan.