Steve Coogan ‘puas’ dengan The Lost King meski terpaksa membayar ‘kerusakan besar’

Steve Coogan mengatakan filmnya tentang penemuan jenazah Richard III adalah “kisah yang ingin saya ceritakan, dan saya senang saya melakukannya” setelah dia dan dua perusahaan produksi menyelesaikan kasus pencemaran nama baik di Pengadilan Tinggi atas potret seorang akademisi universitas.

Pengadilan Tinggi mendengar pada hari Senin bahwa Coogan, perusahaan produksinya Baby Cow dan Pathe Productions telah setuju untuk membayar “kerusakan besar” atas peran Richard Taylor dalam film tahun 2022, The Lost King, setelah Taylor menggugat karena pencemaran nama baik.

Film ini mengikuti Philippa Langley dan pencariannya untuk menemukan kerangka Raja Plantagenet, yang ditemukan di tempat parkir mobil Leicester pada tahun 2012, lebih dari 500 tahun setelah kematiannya.

Pada bulan Juni tahun lalu, Hakim Jaron Lewis memutuskan bahwa film tahun 2022 tersebut menggambarkan Taylor, yang merupakan wakil rektor di Universitas Leicester pada saat penemuan tersebut, “dengan sengaja salah menyajikan fakta kepada media dan publik” tentang penemuan tersebut.

Hakim juga mengatakan film tersebut menggambarkan Taylor sebagai sosok yang “sombong, terlalu meremehkan dan merendahkan”, yang memiliki makna pencemaran nama baik.

Kasus ini diperkirakan akan dibawa ke pengadilan, namun pengacara Taylor mengatakan pada sidang hari Senin bahwa para pihak telah menyelesaikan pengaduan tersebut.

Kini komedian Alan Partridge, Steve, angkat bicara menyusul kesepakatan tersebut, dengan mengatakan The Lost King adalah “kisah yang ingin saya ceritakan, dan saya senang saya melakukannya”.

Pada hari Senin kemudian, Langley mengatakan dia ingin tampil sebagai saksi bagi para terdakwa dalam persidangan tindakan pencemaran nama baik tetapi tidak dapat melakukannya karena kesehatan yang buruk, menambahkan: “Merupakan suatu kehormatan yang sangat besar untuk melihat kisah saya diceritakan oleh Pathe, Baby Cow dan Steve Coogan.”

Dalam sebuah pernyataan kepada kantor berita PA pada hari Senin, Steve berkata: “Selain pernyataan Philippa, sangat disayangkan karena kesehatannya yang buruk, kami tidak dapat memberikan bukti kepada pengadilan sehingga hakim dapat membuat keputusan independen mengenai masalah tersebut, yang saya lebih suka.

“Philippa Langley memulai pencarian Richard III. Philippa Langley bersikeras melakukan penggalian di area utara tempat parkir mobil layanan sosial tempat jenazahnya ditemukan. Philippa Langley mengumpulkan sebagian besar uang untuk penggaliannya.

“Jika bukan karena Philippa Langley, Richard III masih terbaring di bawah tempat parkir mobil di Leicester. Namanya akan dikenang sehubungan dengan penemuan raja yang hilang, lama setelah Richard Taylor menghilang dalam ketidakjelasan.

‘Seperti yang telah disebutkan, satu-satunya perubahan pada film ini adalah kartu depannya, yang akan mengikuti kartu yang sudah ada, yang menyatakan bahwa film ini adalah kisah nyata, kisah Philippa Langley. Inilah kisah yang ingin saya sampaikan dan saya senang melakukannya.’

Saat membacakan pernyataan di pengadilan, William Bennett KC, mewakili Taylor, mengatakan: ‘Tuan Taylor mengklaim bahwa penggambarannya dengan cara yang salah dalam film tersebut telah menyebabkan kerusakan serius pada reputasi profesional dan pribadinya dan telah menyebabkan dia sangat tertekan dan malu.

Para terdakwa kini telah menyelesaikan tuntutan pencemaran nama baik Taylor terhadap mereka atas penerbitan film tersebut dengan membayar ganti rugi yang besar.

“Selanjutnya, mereka setuju untuk melakukan perubahan pada film tersebut untuk mencabut tuduhan tersebut dan membayar biaya hukumnya.”

Mengakhiri sidang, Hakim Collins Rice berkata: “Ini adalah peristiwa bersejarah yang penting dan digambarkan dalam film tentang peristiwa tersebut pasti menjadi pengalaman yang meresahkan, bahkan dalam situasi terbaik sekalipun.”

‘Saya berharap pernyataan dan kesepakatan yang sangat jelas ini… akan membantu Tuan Taylor untuk melupakan pengalaman khusus ini.

“Merupakan penghargaan bagi kedua belah pihak dan tim hukum mereka karena biaya yang sangat besar, tekanan dan penundaan persidangan dapat dihindari dalam kasus ini.”

Bennett mengatakan dalam pernyataannya bahwa Langley “menyebabkan penemuan jenazah tersebut dengan melaksanakan proyek untuk mencarinya” di tempat parkir mobil di pusat kota Leicester.

Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa Universitas Leicester memainkan “peran penting dalam menyediakan pendanaan dan keahlian akademis” untuk proyek tersebut, dengan Taylor sebagai “koordinator utama keterlibatan universitas”.

Coogan, Baby Cow dan Pathé tidak terwakili dan tidak hadir.

Dalam pernyataan bersama setelah sidang, mereka mengatakan: “Sebagai distributor dan produser yang dikenal karena membawakan kisah-kisah nyata yang kompleks kepada penonton, kami sangat menyadari tanggung jawab yang timbul dari penggambaran tersebut dan mendekati setiap proyek dengan hati-hati, integritas, dan komitmen terhadap keaslian.”

“Kami sangat bangga dengan film ini dan senang bahwa masalah ini telah diselesaikan.

“Sebagai bagian dari perjanjian, tidak ada perubahan editorial substantif yang akan dilakukan pada film tersebut selain klarifikasi di layar di awal film.”

Pernyataan tersebut selanjutnya mengatakan bahwa klarifikasi di layar akan mengikuti kartu yang sudah ada, yang berbunyi: “Berdasarkan kisah nyata.” Kisahnya.”

Steve sebelumnya mengatakan bahwa penemuan Langley, yang sebagian besar dipuji karena universitas tersebut menjadi berita utama global, menjadikan kisahnya sebagai “ketidakadilan besar”.

“Versi universitas telah ditelan dan diterima oleh pihak universitas,” katanya dalam sebuah pernyataan wawancara.

‘Dan ketika saya mendengar ceritanya, saya sangat marah, karena dia tidak memiliki surat di belakang namanya atau dokumen yang diterbitkan, sehingga versinya tentang kejadian tersebut tidak dianggap layak untuk dipercaya.

“Saya bertekad untuk mencoba bersama Jeff (Pope) untuk memperbaiki situasi dan, bisa dikatakan, memberikan potongan terakhir dari teka-tekinya.”

Klarifikasi tersebut akan menyatakan bahwa penggambaran Taylor dalam film tersebut adalah “fiksi dan tidak mewakili tindakan Tuan Taylor yang sebenarnya,” dan akan menyatakan bahwa ia “bertindak dengan integritas selama peristiwa yang digambarkan.”

Taylor mengatakan setelah sidang bahwa hasil tersebut mewakili “keberhasilan dan pembenaran” setelah “perjuangan yang panjang dan melelahkan”.

Berbicara kepada kantor berita PA, dia mengatakan dia merasa “marah” dan “benar-benar tidak berdaya” ketika film tersebut dirilis di bioskop.

Dia berkata: “Ada saat-saat selama tiga tahun terakhir ketika saya berpikir, ketika Philippa Langley mendekati saya tentang dukungan universitas, mungkin saya seharusnya membuang permintaan itu, tapi ternyata tidak, dan saya pikir saya benar untuk tidak melakukannya.”

‘Ini adalah pekerjaan akademis yang luar biasa yang melibatkan para sukarelawan, yang melibatkan Richard III Society, yang melibatkan para akademisi, dari banyak universitas, dalam skala internasional.

“Saya pikir ini adalah penemuan yang luar biasa, upaya tim yang sangat kuat.”

Setelah penyelesaian tersebut, Daniel Jennings, mitra pencemaran nama baik di firma hukum Shakespeare Martineau, yang mewakili Taylor, mengatakan kasus tersebut adalah “momen pencemaran nama baik David dan Goliath” dan bahwa penggambaran tersebut “jahat, merusak, dan salah”.

Dia berkata: “Orang sering kali merasa tidak berdaya untuk melawan perusahaan besar dan tokoh terkenal, namun kemenangan ini menunjukkan bahwa ada jalan lain ketika kesalahan telah dilakukan.”

Dia melanjutkan: ‘Ini merupakan perjuangan panjang bagi Tuan Taylor, yang berakhir dengan sukses; Namun, sulit untuk mengabaikan fakta bahwa apa yang seharusnya menjadi momen perayaan salah satu penemuan arkeologi terbesar di negara ini telah kehilangan kehebatannya.’

Apakah kamu punya cerita?

Jika Anda memiliki cerita, video atau gambar selebriti, hubungi tim hiburan Metro.co.uk dengan mengirim email kepada kami celebtips@metro.co.uk, menelepon 020 3615 2145 atau dengan mengunjungi halaman Kirim Barang – kami akan sangat senang mendengar pendapat Anda.

LEBIH: Steve Coogan mengenakan sepatu Jimmy Savile asli untuk drama BBC: ‘Saya menyelam’

LEBIH: Steve Coogan mengungkap cara ‘tidak bermartabat’ dalam membunuh Alan Partridge