Kolaborator: Sekali, siswa internasional takut akan murka Beijing. Sekarang Trump adalah ancamannya

Universitas -universitas Amerika telah lama takut bahwa pemerintah Cina membatasi siswa di negara mereka untuk menghadiri lembaga -lembaga yang melintasi garis politik Sensitif Beijing.

Universitas masih takut konsekuensi ini saat ini, tetapi ancaman paling langsung tidak lagi ditempatkan oleh pemerintah Cina. Sekarang, seperti yang ditunjukkan oleh hukuman terakhir yang menonjol bagi kambing hitam yang menonjol dari administrasi Trump, pemerintah kita sendiri yang mewakili ancaman.

Pada 22 Mei suratSekretaris Keamanan Internal Kristi Noem telah mengumumkan bahwa mencabut sertifikasi siswa dan pertukaran pengunjung di Universitas Harvard, yang berarti bahwa ribuan mahasiswa internasional universitas harus segera mentransfer atau kehilangan status hukum mereka. Harvard tidak dapat lagi mendaftarkan siswa internasional di masa depan.

Noem mengutip kegagalan Harvard untuk menyampaikan catatan disiplin internasional siswa dalam menanggapi surat sebelumnya dan, mengganggu, keinginan pemerintah Trump untuk “memberantas penyakit anti -Americanisme” di kampus. Di antara tuntutan yang paling mengkhawatirkan dari surat kabar terakhir ini adalah Harvard Supply semua video “setiap kegiatan protes” dari setiap siswa internasional dalam lima tahun terakhir.

Harvard segera diproses Noem dan departemennya dan lembaga -lembaga lain, dengan tepat menyebut pencabutan “pelanggaran yang mencolok terhadap Amandemen Pertama”, dan dalam beberapa jam seorang hakim mengeluarkan perintah pembatasan sementara terhadap pencabutan.

“Biarkan ini berfungsi sebagai peringatan bagi semua universitas dan lembaga akademik di seluruh negeri,” Noem dia menulis dalam X tentang hukuman. Dan pada hari Selasa, pemerintah wawancara terputus untuk semua visa siswa baru.

Ini bukan bagaimana negara bebas memperlakukan sekolahnya – atau pengunjung internasional yang melayani mereka.

Peringatan Noem pasti akan terdengar tinggi dan jelas. Ini karena universitas – yang bergantung pada dolar biaya kuliah siswa internasional – memiliki alasan untuk khawatir kehilangan akses ke siswa internasional dengan menyensor pejabat pemerintah yang tidak menyenangkan.

Pada 2010, Beijing Pengakuan yang Direvokasi Akreditasi Calgary di Tiongkok, yang berarti siswa Cina dari sekolah Kanada tiba -tiba berisiko membayar gelar pendek di rumah. Alasannya? Pemberian Diploma Kehormatan Universitas untuk Dalai Lama tahun sebelumnya. “Kami mengoktimalkan mitra Cina kami karena membawa Dalai Lama, dan kami memiliki pekerjaan untuk menyelesaikan masalah ini,” sebuah port katanya.

Beijing pulih Pengakuan lebih dari setahun kemudian, tetapi banyak siswa Cina sudah pergi. Kerusakan yang disebabkan.

Demikian pula, ketika UC San Diego menjadi tuan rumah Dalai Lama sebagai pembicara pada awal tahun 2017, hukumannya menyusul. Dewan Beasiswa Studi Cina tergantung Pembiayaan untuk akademisi yang ingin belajar di UCSD dan sebuah artikel Di negara bagian negara, Global Times telah merekomendasikan agar otoritas Cina “tidak mengakui gelar atau sertifikat sarjana yang dikeluarkan oleh universitas.”

Jenis hukuman langsung ini tidak terlalu sering terjadi. Tetapi ancaman itu selalu ada, dan menciptakan ketakutan bahwa administrator memperhitungkan ketika memutuskan bagaimana universitas mereka beroperasi.

Universitas -universitas Amerika sekarang harus takut bahwa mereka juga menderita hukuman ini, tetapi dalam skala yang lebih besar: pencabutan akses tidak hanya untuk siswa di Cina, tetapi untuk semua siswa internasional. Ini adalah potensi kerugian yang sangat besar. Di Harvard, misalnya, siswa internasional mewakili 27% dari total pendaftaran.

Apakah mereka secara terbuka mengakui atau tidak, para pemimpin universitas mungkin mempertimbangkan apakah mereka perlu menyesuaikan perilaku mereka untuk menghindari melihat dana pengajaran internasional untuk mengering.

Akankah perguruan tinggi dan universitas kita meningkatkan sensor dan pengawasan siswa internasional? Hindari mengundang permulaan pada awalnya dirugikan oleh administrasi Trump? Tekan departemen akademik untuk tidak mempekerjakan guru yang komentar atau bidang penelitian media sosial akan menarik perhatian pejabat pemerintah lincah?

Dan, sama -sama mengganggu, akankah mereka bersedia mengakui bahwa mereka sekarang melakukan perhitungan ini? Berbeda dengan hukuman langsung dari pemerintah Trump atau Beijing, efek menyeramkan ini kemungkinan besar tidak terlihat.

Harvard mungkin dapat bertahan hidup tanpa biaya kuliah siswa internasional. Tetapi sejumlah besar universitas lain tidak bisa. Bangsa secara keseluruhan juga akan merasakan kerugiannya: pada tahun akademik 2023-24, siswa internasional internasional berkontribusi Rekor $ 43,8 miliar untuk ekonomi AS.

Dan para siswa ini – yang telah menarik hidup mereka dari janji apa yang ditawarkan pendidikan Amerika – adalah orang -orang yang paling menderita, karena mereka mengalami minggu atau bulan panik dan memberontak saat mereka digunakan sebagai pejalan kaki dalam kampanye ini untuk menghukum ed tertinggi.

Jika pemerintah Trump berusaha untuk memberantas “anti -Americanism”, ia mungkin dimulai dengan meneliti perilakunya sendiri dalam beberapa bulan terakhir. Kebebasan berekspresi adalah salah satu nilai yang paling dicintai di negara kita. Sensor, kewaspadaan dan hukuman para kritikus pemerintah tidak termasuk di sini.

Sarah McLaughlin adalah sarjana ekspresi global di dasar untuk hak dan ekspresi individu dan penulis buku berikutnya “Academy Authoritarian: seperti internasionalisasi pendidikan tinggi dan sensor tanpa batas mengancam kebebasan berekspresi. “